コントロールされる側の端末がWindowsとMacが混在している状況で利用は可能でしょうか？
Windows（コントロール・先生側）からMac（クライアント・生徒側）への接続が可能ですし、Mac（コントロール・先生側）からWindows（クライアント・生徒側）への接続も可能です。
ただし、Windows版のみサポートされているいくつかの機能があります。
NetSupport Schoolを例にとりますと、リモコンや画面送信等の主な機能はサポートしていますが、Ｑ＆Ａモードなど制限されている機能があります。